Spoon the fruit mixture into the prepared dish. Sprinkle the cookie topping over. Bake until the nectarines are tender and the topping is golden and crisp, about 45 minutes. Cool at least 10 minutes. Spoon the warm crisp into bowls. Top each with a dollop of mascarpone cheese and serve.