cooking.nytimes.com
You can substitute linguica, or even Spanish chorizo, for the Portuguese chouriço here. If any of the clams don't open, it's safest to toss them. Eat the lemon quarters as is (the rinds soften and sweeten under the flame) or squeeze the juice over the fish, as you wish.