In a bowl, mix olive oil, lemon juice, reserved mustard seeds, and salt and pepper to taste. Cut the frisée at the root to separate the leaves. Add the frisée, cornichons and parsley to the bowl, and toss to coat with dressing. If desired, serve with pâté or other charcuterie.